今天是:

本科生教育

实践教学

当前位置: 首页 >> 本科生教育 >> 实践教学 >> 正文

探寻非遗文脉 赋能双语传播 ——外国语学院日语专业学生开展非遗文化研学实践活动

发布日期:2026-07-03    作者:刘思盈 高靖馨 史若诗     来源:     点击:

为深耕实践育人课堂,推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,引导外语专业学生立足本土文化、讲好家乡故事,7月1日,外国语学院日语专业学生走进佳木斯市沙太祥非物质文化遗产展示馆、佳木斯哲艺堂赫哲鱼皮文化传播有限公司,开展沉浸式非遗文化研学实践活动,近距离领略佳木斯本土非遗技艺的独特魅力与深厚底蕴。

 

沙太祥非遗文化馆汇聚本地多项优秀传统非遗项目,重点涵盖传统书法、民间剪纸等特色非遗技艺,长期致力于传统技艺保护、民俗文化展示与本土非遗文化推广。馆内讲解员带领同学们参观非遗展厅,细致讲解本地传统民俗文化背景,系统介绍传统书法笔墨技法、章法韵味以及民间剪纸构图设计、手工镂刻等制作工序。参观过程中,同学们全程认真记录、积极交流探讨,充分结合日语专业特色,尝试梳理书法、剪纸等非遗文化术语的标准化译法,积极探索将非遗文化与外语专业学习深度融合的创新方式。学生认真观赏各类书法作品、剪纸精品及民俗文创展品,切身感受传统笔墨艺术与民间手工技艺独特的艺术魅力。

赫哲族鱼皮文化属于国家级非物质文化遗产,佳木斯哲艺堂赫哲鱼皮文化传播有限公司长期专注鱼皮手艺传承、文创研发与文化推广。非遗传承人带领同学们参观文化展厅,细致讲解赫哲族历史民俗,分步介绍鱼皮鞣制、雕刻拼接等整套制作工序。研学过程中,同学们立足外语专业视角,针对赫哲鱼皮文化特色内容梳理双语表达规范,探索少数民族非遗文化对外推介的有效方式。学生观赏各式鱼皮文创作品、鱼皮服饰,切身领略渔猎非遗独有的艺术韵味。大家纷纷表示,此次研学不仅沉浸式感受了本土非遗文化的独特魅力,更明晰了新时代外语学子以语言为媒、传播中华优秀传统文化的责任与使命。

 

此次非遗研学实践活动,有效搭建了专业学习与本土文化传承的沟通桥梁,丰富了日语专业学生的课外实践经历,提升了学生对中华优秀传统文化、本土民俗文化的认同感与自豪感,未来,外国语学院将持续立足专业特色,常态化开展本土文化研学、对外文化传播等实践活动,以双语之力传播非遗之声,以青春力量守护文脉、传承经典。